Strong's KJV Deuteronomy 29:23 And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the LORD overthrew in his anger, and in his wrath:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Deuteronomy 29:23 And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the LORD overthrew in his anger, and in his wrath:

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Deuteronomy 29:23 (`with' brimstone and salt is the whole land burnt, it is not sown, nor doth it shoot up, nor doth there go up on it any herb, like the overthrow of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboim, which Jehovah overturned in His anger, and in His fury,) --

From Original World English Bible Translation Version WEB

Deuteronomy 29:23 [and that] the whole land of it is sulfur, and salt, [and] a burning, [that] it is not sown, nor bears, nor any grass grows therein, like the overthrow of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which Yahweh overthrew in his anger, and in his wrath:

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Deuteronomy 29:23
earth × common, country, eart.. אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/	Brimstone גׇּפְרִית~gophriyth~/gof-reeth'/
Salt(-pit) מֶלַח~melach~/meh'-lakh/	Burning שְׂרֵפָה~srephah~/ser-ay-faw'/
Bear, conceive seed, se.. זָרַע~zara`~/zaw-rah'/	Bear, bring forth, (cau.. צָמַח~tsamach~/tsaw-makh'/
Grass, herb עֶשֶׂב~`eseb~/eh'seb/	Arise (up), (cause to) .. עָלָה~`alah~/aw-law'/
When...overthrew, overt.. מַהְפֵּכָה~mahpekah~/mah-pay-kaw'/	Sodom סְדֹם~Cdom~/sed-ome'/
Gomorrah עֲמֹרָה~`Amorah~/am-o-raw'/	Admah אַדְמָה~'Admah~/ad-maw'/
Zeboiim, Zeboim צְבֹאִים~Tsbo'iym~/tseb-o-eem'/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
× become, change, come,.. הָפַךְ~haphak~/haw-fak'/	Anger(-gry), before, c.. אַף~'aph~/af/
Anger, bottles, hot dis.. חֵמָה~chemah~/khay-maw'/

Deuteronomy 29:23 From Original Hebrew Authorized King James Version

[776]	[1614]	[4417]	[8316]	[2232]	[6779]	[6212]	[5927]	[4114]	[5467]	[6017]	[126]	[6636]	[3068]	[2015]	[639]	[2534]
['erets]	[gophriyth]	[melach]	[srephah]	[zara`]	[tsamach]	[`eseb]	[`alah]	[mahpekah]	[Cdom]	[`Amorah]	['Admah]	[Tsbo'iym]	[Yhovah]	[haphak]	['aph]	[chemah]
אֶרֶץ אֶרֶץ	גׇּפְרִית גׇּפְרִית	מֶלַח מֶלַח	שְׂרֵפָה שְׂרֵפָה	זָרַע זָרַע	צָמַח צָמַח	עֶשֶׂב עֶשֶׂב	עָלָה עָלָה	מַהְפֵּכָה מַהְפֵּכָה	סְדֹם סְדֹם	עֲמֹרָה עֲמֹרָה	אַדְמָה אַדְמָה	צְבֹאִים צְבֹאִים	יְהֹוָה יְהֹוָה	הָפַךְ הָפַךְ	אַף אַף	חֵמָה חֵמָה
earth	brimstone	salt(-pit)	burning	bear, conceive se...	bear, bring forth...	grass, herb	arise (up), (caus...	when...overthrew,...	Sodom	Gomorrah	Admah	Zeboiim, Zeboim	"The Holy Creator...	× become, change,...	anger(-gry), bef...	anger, bottles, h...
ץֶרֶא	תיִרְפׇּג	חַלֶמ	הָפֵרְׂש	עַרָז	חַמָצ	בֶׂשֶע	הָלָע	הָכֵּפְהַמ	םֹדְס	הָרֹמֲע	הָמְדַא	םיִאֹבְצ	הָוֹהְי	ְךַפָה	ףַא	הָמֵח
[stere']	[htyirhpog]	[hcalem]	[hahpers]	[`araz]	[hcamast]	[bese`]	[hala`]	[hakepham]	[modC]	[haromA`]	[hamdA']	[myi'obsT]	[havohY]	[kahpah]	[hpa']	[hamehc]

Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:

land, earth
1. earth
  1. whole earth (as opposed to a part)
  2. earth (as opposed to heaven)
  3. earth (inhabitants)
2. land
  1. country, territory
  2. district, region
  3. tribal territory
  4. piece of ground
  5. land of Canaan, Israel
  6. inhabitants of land
  7. Sheol, land without return, (under) world
  8. city (-state)
3. ground, surface of the earth
  1. ground
  2. soil
4. (in phrases)
  1. people of the land
  2. space or distance of country (in measurements of distance)
  3. level or plain country
  4. land of the living
  5. end(s) of the earth
5. (almost wholly late in usage)
  1. lands, countries 1e
6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world

Strong's Dictionary Number: [1614]

1614

1 Original Word: גׇּפְרִית
2 Word Origin: probably from (01613)
3 Transliterated Word: gophriyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 375
5 Phonetic Spelling: gof-reeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably feminine of [01613;]01613; properly, cypress- resin; by analogy, sulphur (as equally inflammable):--brimstone.
8 Definition:

brimstone
1. of judgment (fig.)
2. of Jehovah's breath (fig.)

9 English:
0 Usage: brimstone

Strong's Dictionary Number: [4417]

4417

1 Original Word: מֶלַח
2 Word Origin: from (04414)
3 Transliterated Word: melach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1197a
5 Phonetic Spelling: meh'-lakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04414;]04414; properly, powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved:--salt((-pit)).
8 Definition:

salt

9 English:
0 Usage: salt(-pit)

Strong's Dictionary Number: [8316]

8316

1 Original Word: שְׂרֵפָה
2 Word Origin: from (08313)
3 Transliterated Word: srephah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2292c
5 Phonetic Spelling: ser-ay-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08313;]08313; cremation:--burning.
8 Definition:

burning

9 English:
0 Usage: burning

Strong's Dictionary Number: [2232]

2232

1 Original Word: זָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582
5 Phonetic Spelling: zaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify:--bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
8 Definition:

to sow, scatter seed
1. (Qal)
  1. to sow
  2. producing, yielding seed
2. (Niphal)
  1. to be sown
  2. to become pregnant, be made pregnant
3. (Pual) to be sown
4. (Hiphil) to produce seed, yield seed

9 English:
0 Usage: bear, conceive seed, set with sow(-er), yield

Strong's Dictionary Number: [6779]

6779

1 Original Word: צָמַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsamach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1928
5 Phonetic Spelling: tsaw-makh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative):--bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).
8 Definition:

to sprout, spring up, grow up
1. (Qal)
  1. to sprout, spring up 1a
2. of plants 1a
3. of hair 1a
4. of speech (fig.)
5. (Piel) to grow abundantly or thickly
6. (Hiphil)
  1. to cause to grow
  2. to cause to sprout

9 English:
0 Usage: bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up)

Strong's Dictionary Number: [6212]

6212

1 Original Word: עֶשֶׂב
2 Word Origin: from an unused root meaning to glisten (or be green)
3 Transliterated Word: `eseb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1707a
5 Phonetic Spelling: eh'seb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to glisten (or be green); grass (or any tender shoot):--grass, herb.
8 Definition:

herb, herbage, grass, green plants

9 English:
0 Usage: grass, herb

Strong's Dictionary Number: [5927]

5927

1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition:

to go up, ascend, climb
1. (Qal)
  1. to go up, ascend
  2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
  3. to go up, come up (of animals)
  4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
  5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
  6. to come up (before God)
  7. to go up, go up over, extend (of boundary)
  8. to excel, be superior to
2. (Niphal)
  1. to be taken up, be brought up, be taken away
  2. to take oneself away
  3. to be exalted
3. (Hiphil)
  1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
  2. to bring up, bring against, take away
  3. to bring up, draw up, train
  4. to cause to ascend
  5. to rouse, stir up (mentally)
  6. to offer, bring up (of gifts)
  7. to exalt
  8. to cause to ascend, offer
4. (Hophal)
  1. to be carried away, be led up
  2. to be taken up into, be inserted in
  3. to be offered
5. (Hithpael) to lift oneself

9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work

Strong's Dictionary Number: [4114]

4114

1 Original Word: מַהְפֵּכָה
2 Word Origin: from (02015)
3 Transliterated Word: mahpekah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 512d
5 Phonetic Spelling: mah-pay-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02015;]02015; a destruction: --when...overthrew, overthrow(-n).
8 Definition:

overthrow, destruction
1. always of Sodom and Gomorrah

9 English:
0 Usage: when...overthrew, overthrow(-n)

Strong's Dictionary Number: [5467]

5467

1 Original Word: סְדֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to scorch
3 Transliterated Word: Cdom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1465
5 Phonetic Spelling: sed-ome'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to scorch; burnt (i.e. volcanic or bituminous) district; Sedom, a place near the Dead Sea:-- Sodom.
8 Definition: Sodom = "burning"

a Canaanite city, usually paired with Gomorrah, located in the area of the Dead Sea and the Jordan river; both cities destroyed by God in judgment

9 English:
0 Usage: Sodom

Strong's Dictionary Number: [6017]

6017

1 Original Word: עֲמֹרָה
2 Word Origin: from (06014)
3 Transliterated Word: `Amorah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-o-raw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [06014;]06014; a (ruined) heap; Amorah, a place in Palestine:--Gomorrah.
8 Definition: Gomorrah = "submersion"

the twin-city in evil with Sodom, both destroyed in judgment by God with fire from heaven
1. of iniquity (fig.)

9 English:
0 Usage: Gomorrah

Strong's Dictionary Number: [126]

126

1 Original Word: אַדְמָה
2 Word Origin: contracted for (0127)
3 Transliterated Word: 'Admah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ad-maw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: contracted for [0127;]0127; earthy; Admah, a place near the Dead Sea:--Admah.
8 Definition: Admah = "red earth"

city in the Siddim valley

9 English:
0 Usage: Admah

Strong's Dictionary Number: [6636]

6636

1 Original Word: צְבֹאִים
2 Word Origin: pl. of (06643)
3 Transliterated Word: Tsbo'iym
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tseb-o-eem'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (more correctly) Tsbiyiym {tseb-ee-yeem'}; or Tsbiyim {tseb-ee-yeem'}; plural of [06643;]06643; gazelles; Tseboim or Tsebijim, a place in Palestine:--Zeboiim, Zeboim.
8 Definition: Zeboim or Zeboiim = "gazelles"

one of the 5 cities in the plain which included Sodom and Gomorrah

9 English:
0 Usage: Zeboiim, Zeboim

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [2015]

2015

1 Original Word: הָפַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: haphak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 512
5 Phonetic Spelling: haw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert:--X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
8 Definition:

to turn, overthrow, overturn
1. (Qal)
  1. to overturn, overthrow
  2. to turn, turn about, turn over, turn around
  3. to change, transform
2. (Niphal)
  1. to turn oneself, turn, turn back
  2. to change oneself
  3. to be perverse
  4. to be turned, be turned over, be changed, be turned against
  5. to be reversed
  6. to be overturned, be overthrown
  7. to be upturned
3. (Hithpael)
  1. to transform oneself
  2. to turn this way and that, turn every way
4. (Hophal) to turn on someone

9 English:
0 Usage: × become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow(-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way)

Strong's Dictionary Number: [639]

639

1 Original Word: אַף
2 Word Origin: from (0599)
3 Transliterated Word: 'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133a
5 Phonetic Spelling: af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0599;]0599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:--anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.
8 Definition:

nostril, nose, face
anger

9 English:
0 Usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath

Strong's Dictionary Number: [2534]

2534

1 Original Word: חֵמָה
2 Word Origin: from (03179)
3 Transliterated Word: chemah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 860a
5 Phonetic Spelling: khay-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (Dan. 11:44) chemaC {khay-maw'}; from [03179;]03179; heat; figuratively, anger, poison (from its fever):--anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(- ful). See [02529.]02529.
8 Definition: